eaiovnaovbqoebvqoeavibavo . ` akqy~    !*08= DNV\d lz ,>Pas    &,3:CIPV\z   #+/6Upv y# $, 5CL S^f v  :  !)2 I We mw~     : A G O V \ ` t |       !!!! "!,!1!8!I!R!Z!z!!!! !!!! !!!"""$")" 0" ;"E"N"W"]"c" j" v""""" """" " ## !#,#4#=#C#K#R#Z#`#h#o#w#}##### ### #### #$ $%$ ,$6$;$A$I$Q$f$o$u$|$$$$$$$ $$ $$$$$$$%!%(%1%5%<%E%M%_%d%j%n% t%%%%%%% %% %%%%% %%%%F%E( U( b( o(|(((( ( (((( )) ,) 9)F) V) c)p) ))) )) ))) ) * * *"* 2* ?* L* Y* c*p*w* *******++&+9+L+_+r+++++ + ++ + + , , &, 3, =, J,T, d, q,{, ,, , ,, ,,,-&- 6-@- P- Z- g- q- {----- --- - - -." .,.K. [.e.}... . . .. . . / / / #/ -/7/ G/Q/ a/ n/{// / / /// // 0030J0g0 w0 0 0 0 0 0 00 0+0) 1 31 @1 M1 Z1 g1 q1 {11 1 1 1 1 11112 2#"2 F2 S2 `2 m2z2222 2 22%2 3 3 3 '313 A3 N3 [3 e3 o3|333 3 3 33 333 4 44 +4 84#E4 i4 v4 44#44 4 4 4 455(5 85 E5 R5 _5l5 ~555 55 5 5555 66(6 ;6 H6U6 e6 r66 6 6 6 6 6 6 66 7 7 7 $7.757 <7 I7S7 c7 p7z77 7 7 7 7!7 7 88808C8 S8`8 s88 8 888 88 8 8 89 99 9&9 -9 :9G9N9 ^9 h9WBbT$(3/Q.,]X5^,r'u!|= U)KNE`F#cp++) gZl&nAd<-Pm?%2_"L 4{~\w'>% V:@60OJ"**tSHz1  v!s9#i&Y8$oe(Ga-x ;j7kI[ Cyqh R.DfM }AbkhazianAcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAinu (Japan)AlbanianAleutArabicArapahoArawakArmenianAssameseAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBaluchiBambaraBashkirBasqueBelarusianBhojpuriBikolBislamaBrajBretonBulgarianBurmeseCaddoCatalanCebuanoCentral KhmerChagataiChamorroCherokeeCheyenneChibchaChineseChinese Pidgin EnglishChinese Sign LanguageChinese, GanChinese, HakkaChinese, HuizhouChinese, JinyuChinese, Late MiddleChinese, LiteraryChinese, MandarinChinese, Min BeiChinese, Min DongChinese, Min NanChinese, Min ZhongChinese, OldChinese, Pu-XianChinese, WuChinese, XiangChinese, YueChinook jargonChoctawChuvashClassical SyriacCopticCorsicanCroatianCzechDakotaDanishDelawareDinkaDogribDualaDutchDutch, Middle (ca. 1050-1350)DyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFaroeseFijianFinnishFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FulahGaGan ChineseGandaGayoGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)GorontaloGothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHakka ChineseHawaiianHebrewHiligaynonHittiteHuizhou ChineseHungarianIbanIcelandicIdoIgboIlokoIndonesianInterlingua (International Auxiliary Language Association)InuktitutIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJapanese Sign LanguageJapanese, OldJinyu ChineseJurchenKabardianKabyleKannadaKara-KalpakKarachay-BalkarKashmiriKashubianKawiKazakhKimbunduKinyarwandaKomiKongoKoreanKorean Sign LanguageKorean, Middle (10th-16th cent.)Korean, Old (3rd-9th cent.)KpelleKumykKutenaiLahndaLambaLaoLate Middle ChineseLatvianLezghianLiterary ChineseLithuanianLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)MacedonianMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayalamMaliManchuMandarin ChineseMandingoMarathiMiddle Korean (10th-16th cent.)Min Bei ChineseMin Dong ChineseMin Nan ChineseMin Zhong ChineseMinangkabauMohawkMokshaMongoMongolianMongolian Sign LanguageMultiple languagesN'KoNauruNdongaNiasNiueanNorse, OldNorwegianNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOld ChineseOld JapaneseOld Korean (3rd-9th cent.)OsagePahlaviPalauanPapiamentoPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Pidgin English, ChinesePolishPortuguesePu-Xian ChineseQuechuaRajasthaniRapanuiRomanianRundiRussianSamoanSandaweSangoSantaliSelkupSerbianSererShanShonaSidamoSiksikaSindhiSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSomaliSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanishStandard Moroccan TamazightSukumaSundaneseSusuSwatiSwedishTagalogTaiwan Sign LanguageTamashekTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsongaTswanaTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUmbunduUncoded languagesUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWalloonWashoWelshWolofWu ChineseXhosaXiang ChineseYakutYaoYiddishYorubaYue ChineseZapotecZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100 PO-Revision-Date: 2017-12-21 08:38+0000 Last-Translator: Chang-Chia Tseng Language-Team: Chinese (Traditional) Language: zh_TW MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Weblate 2.18 X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. 亞布卡薩語阿喬利語阿當梅語阿法爾語阿弗里希利語南非荷蘭文愛努語（日本）阿爾巴尼亞文阿留申語阿拉伯阿拉帕霍語阿拉瓦克語亞美尼亞語阿薩姆語阿維斯塔語阿瓦德語亞摩拉語亞塞拜疆文俾路支語班巴拉語巴什喀爾語巴斯克文白俄羅斯文博杰普里語比科爾語比斯拉馬語布拉吉語布列塔尼文保加利亞文緬甸語卡多語加泰隆文宿霧語中央高棉語察合臺語查莫羅語卻洛奇語夏延語奇布查語漢語洋涇浜英語中國手語漢語，贛語漢語，客家語漢語，徽洲語漢語，晉語漢語，中古語漢語，文言用語漢語，官話漢語，閩北語漢語，閩東語漢語，閩南語漢語，閩中語漢語，上古語漢語，莆仙語漢語，吳語漢語，湘語漢語，粵語奇努克混合語喬克托語楚瓦什語古敘利亞語科普特語科西嘉語克羅地亞文捷克文達科他語丹麥文德拉瓦語丁卡語多格里布語杜亞拉語荷蘭文中古荷蘭語 (約 1050-1350)迪尤拉語宗卡語(不丹)埃菲克語古埃及語埃克丘克語埃蘭語英文中古英語 (1100-1500)古英語(約 450-1100)厄爾茲亞語世界語愛沙尼亞文埃維語埃翁多語法羅文斐濟語芬蘭文豐語法文中古法語 (約 1400-1600)古法語 (842-約 1400)富拉語格語贛語干達語卡約語喬治亞語德文中古高地德語 (約 1050-1500)古高地德語 (約 750-1050)哥倫打洛語哥德語古希臘語 (到 1453)現代希臘語 (1453-)瓜拉尼語(西印度)古吉拉特語客家語夏威夷語希伯來希利蓋農語赫梯語徽州語匈牙利文伊班語冰島文伊多語伊布語伊洛卡諾語印尼文拉丁國際語伊努特語愛爾蘭文中古愛爾蘭語 (900-1200)古愛爾蘭語 (至 900)意大利文日本語日本手語日本語，古語晉語女真語卡巴爾德語卡拜爾語卡納達語(西南印度)卡拉-卡爾帕克語卡拉恰伊-巴爾卡爾語喀什米爾語卡舒比語卡威語哈薩克語金本杜語盧安達語科米語剛果語韓語韓國手語韓語，中古語（10世紀至16世紀）韓語，上古語（3世紀至9世紀）克佩勒語庫梅克語庫特內語拉亨達語蘭巴語老撾語中古漢語拉脫維亞文列茲金語文言漢語立陶宛文邏輯語洛齊語盧巴-加丹加語盧巴-盧拉語盧伊塞諾語魯爾薩米語隆達語盧奧語(肯尼亞和坦桑尼亞)馬其頓文馬加赫語米德勒語望加錫語馬達加斯加語馬來亞拉姆語馬利滿語官話漢語曼丁哥語馬拉提語(中西印度)中古韓語（10世紀至16世紀）閩北語閩東語閩南語閩中語米南卡保語莫霍克語莫克沙語芒戈語蒙古語蒙古手語多重諸語言西非書面語諾魯恩敦加語尼亞斯語紐埃語古諾爾斯語挪威文尼揚韋齊語尼揚科萊語尼奧羅語尼茲馬語奧杰布瓦語上古漢語古日本語上古韓語（3世紀至9世紀）奧塞奇語巴勒維語帛琉語巴皮亞曼多語古波斯語 (約公元前 600-400)洋涇浜英語，漢語波蘭文葡萄牙文莆仙語印加語拉賈斯坦語拉巴怒伊語羅馬尼亞文克倫地語俄羅斯文薩摩亞語桑達韋語桑戈語(中非)桑塔利語瑟爾卡普語塞爾維亞文塞雷爾語撣語紹納語希達摩語西克西卡語信德語(印度)斯克特薩米語史拉維語斯洛伐克文斯洛文尼亞文索馬利語南索托語南阿爾泰語南薩米語西班牙文標準摩洛哥塔馬塞特語蘇庫馬語巽他語蘇蘇語斯瓦齊語瑞典文塔加拉語臺灣手語泰瑪歇克語韃靼語特拉古語特崙諾語德頓語泰國藏語堤姆奈語提夫語特林吉特語托比辛語托克勞東加語(尼亞沙)東加語(東加群島)宋加語茨瓦納語通布卡語土耳其鄂圖曼土耳其語 (1500-1928)土庫曼語吐瓦魯圖瓦尼安語奇族語(迦那)烏德穆爾特語烏加里特語姆本杜語未定碼諸語言烏爾都語烏茲別克語瓦伊語溫達語越南沃拉普克語沃提克語瓦隆語(比利時)瓦紹語威爾斯語渥魯夫語吳語科薩語湘語雅庫特語瑤語意第緒語約魯巴語粵語薩波特克語祖魯語祖尼語