eaiovnaovbqoebvqoeavibavo T ./'0@0q!bE']m-NBH0Couldn’t communicate with the secret storageReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearthe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemProject-Id-Version: libsecret master Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2012-09-01 23:28+0900 PO-Revision-Date: 2012-09-01 23:28+0900 Last-Translator: Takeshi AIHANA Language-Team: Japanese Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit シークレットのストレージと通信できませんでしたシークレットのストレージから不正なシークレットを受け取りました検索するアイテムの属性値のペア一致するものがあればクリアするアイテムの属性値のペアアイテムを格納しておくコレクションを指定する新しいアイテムのラベルを指定する