eaiovnaovbqoebvqoeavibavo L|.= =%> )@J@ g@*r@6@@C@O.AN~A*AAB5.B*dB7B7BBC %C+2C^CoC+CCC CC1DJD\D oD|DD2D%D EE,EHE[E uEEE$EEEF FdKdSdpd<ddd+dee e9-e:geGeef)fCftf KgVg@uggg ggSgIh_hphhhchhAh':icbiHiKj[jbjGNkJkkNlPl>nl-lll:mE@m?m%m'mn n'n/n>nZnanKnRnNomo soo oo ooooo p p p;p@p%Ip.op&pTpXq7sq qqq)qqr&!rHrcr}rrr r r rrrrs s#s@sOscswssss1ss tt#$t Ht Rt/^ttt3uSuApuu2uuu!vV'v~vyIww!wwx xm%xxxJx5x0y9y#Byfy oy zy y'yJy,z+2z ^zlz {z'zzzzzz z)z){<{R{o{v{~{{{D{J|!L|n|5}| || | |'| }4}N}Bg}D} }} ~~)~ A~ M~X~l~t~{~~~~~ ~ ~ ~~ $"G\y/?H; ĀҀ,$&3 Ze%Ӂ ! 71Dv)؂&*;.f6Ẽ-0@5q.+ք|-4-EV0 >:/yG@:2(mc)&$UK(ӊ>3;Go%;݋%(?%h'::&,.S %ZӍ. 5 BNV0_/$Ǝ   +18@ IU.h /ُ S%h +6Ȑ2!Pr$!}ّW%j-5<M S*`  ɓѓ H&o<<ה<EQ Ε)ݕU]&l%$ޖ#* >6@uԗ \FQ('ژ+4I^+nG 10M7~&ݚu.JyZZԜ8/h>qq " -:Nk~13ߞ "4/Pdşܟ +IF)*[Z]6&16H ߢ'4P,p.chI[A%Dg!"ΥMSm72@!+M>e-3ҧ?_v"a%<Lį/tA+Ht9dWa@?#&)Է,$ԸToĹ9߹2yL!ƺ)>$9cp1Zؼ23Gf 88,B@6AQ6,ʿ800K|Rw@ Kgn vh>>7=]"q$AG(\A-,oFMt1 !:"Vy!ph%ET%1 %X1O"87I %%>*.J27}}"3!V[x=,V:&Na) #&$87+pC%&_?&(:cA5!W.u''3cm@9$[ i-|(8I#m4!sV%&*L=^ lK8=L^EU/ ^"5l|wr[Cy Orl1jj>`(!to  D   zv D N6 @     | @@C%G,h/:Hj XM5$3Xfv&bjDY z!@;H+Eq<O1M  !=Ds%  }!/""p$W% &l&2'*((X)E)R#*v*/+,X,---/-2.>6.u.z.//0!11(2=2 ]2~2)2A2( 3J234}33B3 44_044x55b6y(767 7 7s7#h8w89a9k9W:j::::,:%;.5;/d;.;e;*)<WT<,<4<>=7M===B=R>Y>?("?)K?eu?? ?/?F,@Ws@AAB"BnCC+CaC'D'EF8GeG/bH,HHHI0J9JK*K)KL(L/L)L/M7MMNO.O"O"OPPPP,PP5QOQTQ"HRPkRRRRoRJiSSpTxcU+UV%V&V%!W#GWukWaWOCXEXXYvZZZ<Z8[@[%_[U[[[H\9K\\5\\+\$]%7]]]]=]V]=P^&^5^@^:,_=g_>_5_A`=\`S``a%^b%bb3ccLdLldQdz eZe2e)fA>f1fSf&g-gag>[hhs+ii5i%i[ jigjtjFkkzlp"mmjnvn;nm5ppW;qq7rttFuuxv5wWxoxGEyByy3cz{|9|)| } }"}&}+}p}?~j xzWn׀eFT_wXЃA"q8,Dž&)EY+vp-f2>0؈ ,BYVsʉ St!"<=_7Ջh#\'f0>X[^Qne~ԏ S>] 70EL`]C O4d'7ܕ7<Ln ϗٗVr d$B7Q6a5"Xu,4aw ,ġ[/QTnGä hg y,,EG+A X+m2̲evw} $%<Vk|zo:m޺|LOɻ) C PX][OabĽiUpF0wL/ |\Q3Z, asqerj?{BZDT-%dh@g7[qa^nm21L(i\c'i Gq.MS0zF,It'3bA6B;{_yj\ 5BE7!!vP-*+2XZ N}/txuis!*5 Z*?Lcsu&Olf#M^]/D\Kb1fy4e T(w UEAyo=fhM~Iz %Qp13oX  Y9'Skws7H)=Q+Yeg[Pv_,NSjQ/Hz$ l0%||w@aj(|F W3rJ)oU-$,><"# < DC^eIn4WV ]LE)n8KRm06cC>.kU&4rC`vR~`6]?8pmK}=bVAk{:;~;YHV@ J: "aBdR?gldP >9GG.N"FOZO28WTJ[{q+r<hx`5ux: &Xt_p9#}$ Manifest This software is licensed to you under the GNU General Public License, version 2 (GPLv2). There is NO WARRANTY for this software, express or implied, including the implied warranties of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You should have received a copy of GPLv2 along with this software; if not, see: http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt Red Hat trademarks are not licensed under GPLv2. No permission is granted to use or replicate Red Hat trademarks that are incorporated in this software or its documentation. Available Repositories in %s Installed Product Status%s applied%s cannot register with any organizations.%s installed products do not have valid subscriptions.%s is already running%s is not a valid certificate file. Please use a valid certificate.%s local certificate has been deleted.%s local certificates have been deleted.%s subscription removed at the server.%s subscriptions removed at the server.%s subscriptions removed from this system.* Click to Adjust Quantity* Click to Change Quantity--add arguments should be in the form of "name:value"--force can only be used with --regenerate--username and --password can only be used with --force1 installed product does not have a valid subscription.%s version: %sAccount:Arch:Are you sure you want to unregister?AttachingBase URL:Choose the specific contract to use:Confirm SubscriptionsContract:Downloads & Upgrades:Environment SelectionErrors were encountered during unregister.HTTP ProxyManagement:Name:Organization SelectionOther Overrides:Please enter the following for this system:Product's Subscription DetailsProduct:Products:Provides Management:RegisteringRepository DetailsSKU:Security & Updates:Service Level, Type:Show subscriptions active on:Start - End Date:Status Details:Status:Subscription DetailsSubscription Type:Subscription:Subscriptions:Support:Total Contracts:Type:Unable to register the system.User %s is not able to register with any orgs.subscription management service version: %sExample: proxy.example.com:3128Tip: Red Hat values your privacy: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.htmlIf enabled, subscriptions are attached for any uncovered products on a schedule (default of daily).Your system's release preference is followed when installing and updating packages.Your system's service level preference is followed when subscribing automatically.A file from which to read pool IDs. If a hyphen is provided, pool IDs will be read from stdin.A unique label for this systemAccess to the technical support experts at Red Hat or Red Hat's partners for help with any issues you might encounter with this system.AccountAccount TextAccount:Active:Added (new)Added:After opening Red Hat Subscription Manager, manually attach subscriptions via the All Available Subscriptions tab.All Available SubscriptionsAll Subscriptions ViewAll filesAll installed products are covered by valid entitlements.All installed products are covered by valid entitlements. No need to attach subscriptions at this time.All installed products are covered by valid entitlements. No need to update subscriptions at this time.All local data refreshedAll local data removedAll subscriptions have been removed at the server.Alt NameAn error occurred while importing the certificate. Please check log file for more information.An error occurred while importing the following certificates. Please check the log file for more information.ApplyArchArch TextArch:ArchesArchitecturesAre you sure you want to remove %s?Are you sure you want to remove all overrides for %s?Assemble system information as a tar file or directoryAttachAttached subscriptions do not provide any repositories.AttachingAttaching subscription. Please wait.Attaching subscriptionsAttempt to redeem a subscription for a preconfigured systemAuthentication CheckboxAuto-attachAuto-attach preference: disabledAuto-attach preference: enabledAvailableAvailable ReleasesAvailable Service LevelsAvailable SubscriptionsAvailable:BothBrand NameBrand TypeBundled Products TableCA certificate for subscription service has not been installed.CancelCancel ButtonCertificate FileCertificate Status TextCertificate VersionCertificate import was successful.Certificate:CertificatesClick to Adjust QuantityCloseConfigure Pro_xyConfigure which operating system release to useConfirm Remove All OverridesConsumed SubscriptionsConsumer has been deleted.Consumer:Contact your system administrator if you have forgotten your login or passwordContain the textContentContent Sets:Content sets: %sContractContract Number TextContract SelectionContract:Copyright (c) 2012 Red Hat, Inc.Core LimitCore repositories will be enabled for each product.Covered by contract %s through %sCovered by contracts %s through %sCreatedCreatorCurrentCurrent service level: %sDER size: %dbDate CreatedDate SelectionDate entered is invalid. Date should be in YYYY-MM-DD format (example: Date entered is invalid. Date should be in YYYY-MM-DD format (example: {dateexample})DeletedDeleted (rogue):Deleted:Deprecated, see --auto-attachDeprecated, see attachDeprecated, see removeDescription:Display the environments available for a userDisplay the identity certificate for this system or request a new oneDisplay the organizations against which a user can register a systemDo Not OverlapDownload installation images for Red Hat Enterprise Linux releases, including new releases.Dump the contents of a manifestEmail Address TextEmail Address:Enable auto-attach preferenceEnabledEnabled:End DateEnds:Enter in the format hostname(:port)Entitlement CertificateEntitlement Certificate(s) update failed due to the following reasons:Entitlement FileEntitlement server is unreachable.EnvironmentEnvironment:Environment: EnvironmentsError during registration: %sError fetching subscriptions from server: %sError getting subscription: %sError in preferences dialog.Please see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.Error in repos dialog. Please see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.Error parsing baseurl:Error parsing serverurl:Error redeeming subscription: %sError subscribing: %sError: '%s' is not a valid serial numberError: --all is only applicable with --availableError: --auto may not be used when specifying pools.Error: --list should not be used with any other options for setting or removing configurations.Error: --match-installed is only applicable with --availableError: --no-overlap is only applicable with --availableError: --ondate is only applicable with --availableError: --pool-only is only applicable with --available and/or --consumedError: --servicelevel is only applicable with --available or --consumedError: Activation keys can not be used with previously registered IDs.Error: Activation keys cannot be used with --auto-attach.Error: Activation keys do not allow environments to be specified.Error: Activation keys do not require user credentials.Error: CA certificate for subscription service has not been installed.Error: Must provide --org with activation keys.Error: Must specify an activation keyError: Must use --auto-attach with --servicelevel.Error: Quantity must be a positive integer.Error: Section %s and name %s does not exist.Error: Server does not support environments.Error: The 'release' command is not supported by the server.Error: The 'repo-override' command is not supported by the server.Error: The --repo option must be used with --list or --add or --remove.Error: The --servicelevel option is not supported by the server. Did not complete your request.Error: The file "%s" does not exist or cannot be read.Error: The service-level command is not supported by the server.Error: This command requires that you specify a certificate with --certificate.Error: This command requires that you specify an email address with --email.Error: Unable to generate a new identity for the systemError: Unable to retrieve environment list from serverError: Unable to retrieve org list from serverError: Unable to retrieve service levels.Error: You may not use --add or --remove with --remove-all and --listError: You may not use --list with --remove-allError: You must specify a repository to modifyError: configuration entry designation for removal must be of format [section.name]Error: system name can not be empty.Error: you must register or specify --username and --password to list service levelsExpected (UEP) serial# %sExpiredExpiresFactFetching list of possible environmentsFetching list of possible organizationsFile "%s" exists. Use -f to force overwriting the file.Filter OptionsFiltersFor more information run: rhsmcertd --help Forbidden: Invalid credentials for request.Found (local) serial# %sFuture SubscribedFuture SubscriptionGPGGeneral:GpgcheckHide subscriptions whose provided products have a Subscribed statusI would like to connect via an _HTTP proxy.IDIdentity CertificateIdentity certificate has been regenerated.If required, please configure your proxy before moving forward.ImportImport CertificatesImport certificates which were provided outside of the toolInstalledInstalled Product Current Status:Installed ProductsInstalled ViewInsufficientInvalidInvalid argument specified. Invalid argument specified: %s Invalid date format. Please re-enter a valid date. Example: Invalid option: %s Issuer:Keep your system up to date by registering.Key:LabelLast Update:List subscription and product information for this systemList the repositories which this system is entitled to useList, set, or remove the configuration parameters in use by this systemMake sure that you own %s.Manage RepositoriesManage custom content repository settingsManage subscriptions and systems registered to Customer Portal via access.redhat.com or through one of our other subscription management services.Manage the repositories your subscriptions grant you access to by enabling, disabling and overriding certain fields.ManagementManifest could not be written:Manifest zip attempted to extract outside of the base directory.Manifest zip is invalid.Match InstalledMatch SystemModifiedMultiple Activation Keys can be entered by separating them with a comma or a space.My Installed ProductsMy SubscriptionsMy Subscriptions ViewNameName:Network error, unable to connect to server. Please see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.NoNo Installed products on system. No need to attach subscriptions.No available subscription pools to listNo available subscription pools were found matching the expression "%s" and the service level "%s".No available subscription pools were found matching the expression "%s".No available subscription pools were found matching the service level "%s".No available subscriptions at the current service level: %s. Please use the "All Available Subscriptions" tab to manually attach subscriptions.No consumed subscription pools were found matching the expression "%s" and the service level "%s".No consumed subscription pools were found matching the expression "%s".No consumed subscription pools were found matching the service level "%s".No installed products detected.No installed products on system. No need to attach subscriptions at this time.No installed products to listNo installed products were found matching the expression "%s".No need to update subscriptions at this time.No previous updateNo products installed.No release versions available, please check subscriptions.No releases match '%s'. Consult 'release --list' for a full listing.No repositories are available without an attached subscription.No subscriptions are available on %s.No subscriptions match current filters.NoneNot AvailableNot SetNot SubscribedNothing is known about '%s'NumberOnly show subscriptions that:Only show subscriptions that: provide products that are not already coveredOnly show subscriptions which can be applied to products installed on this machineOnly show subscriptions which can be attached to this machine and architectureOrderOrganizationOrganization ValueOrganization:Organization: OrganizationsOther Modules:Other Overrides TableOverall StatusPartially SubscribedPassword TextPassword: Past dates are not allowedPathPhysicalPlease enter a valid numeric pool ID.Please enter your Red Hat account information:Please enter your account information:Please provide a hostname with optional port and/or prefix: hostname[:port][/prefix]Please provide an email address to receive notification when the redemption is complete.Please see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.Please waitPool IDPool ID:Press Update to search for subscriptions.Primary Modules:Print certificate informationPrint certificate statistics and sizesPrint manifest informationPrint version informationProductProduct Product CertificateProduct ID:Product Name:Product TextProgress DialogProvided Products:Provides ManagementProvides Management TextProvides:Providing Subscriptions TextProxy CheckboxProxy ConfigurationProxy Location TextProxy P_assword:Proxy _Username:Proxy connection failedProxy connection succeededPull the latest subscription data from the serverQuantityQuantity UsedQuantity Used:Quantity must be a positive number.RAM LimitRHN ClassicRHN Classic and Red Hat Subscription ManagementR_edeem SubscriptionReceive the latest software updates, including security updates, keeping this Red Hat Enterprise Linux system updated and secure.Red Hat Subscription ManagementRed Hat Subscription ManagerRed Hat recommends that customers only register with one service.RedeemRedeeming the subscription may take a few minutes.RegisterRegister SystemRegister the system to the serverRegister this system to the Customer Portal or another subscription management serviceRegistering with Customer Portal, Subscription Asset Manager, Satellite or Candlepin servers can be used to provide your system with updates and allow management through the selected server's interface.Registering your system with Red Hat allows you to take full advantage of the benefits of a paid subscription, including:Release not setRelease preference has been unsetRelease set to: %sRelease version:Release: %sRemote server error. Please check the connection details, or see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.RemoveRemove All OverridesRemove all local system and subscription data without affecting the serverRemove all or specific subscriptions from this systemRemoved:RemovingRemoving subscription. Please wait.Repo ID:Repo Name:Repo URL:Repo_sitoriesRepositories disabled by configuration.Repository '%s' does not currently exist, but the override has been added.Repository '%s' is disabled for this system.Repository '%s' is enabled for this system.Repository IDRepository: %sRequired TagsReset to register with Customer Portal.SKUSKU TextSKU:SLA Selection TableSearchSearchingSearching for subscriptions. Please wait.Section %s and name %s cannot be removed.Section: %s, Name: %sSelected Subscriptions TableSerialSerial:ServerServer URL can not be NoneServer URL can not be emptyServer URL has an invalid scheme. http:// and https:// are supportedServer URL is just a schema. Should include hostname, and/or port and pathServer URL port should be numericServer VersionServer supports environments, but none are available.Service LevelService Level:Service TypeService Type:Service level preference has been unsetService level preference not setService level preference:Service level set to: %sSet if subscriptions are attached on a schedule (default of daily)Show status information for this system's subscriptions and productsSocket LimitStack Stack of %sStack of %s and %s othersStack of %s and 1 otherStacking IDStart DateStart End Date TextStarts:StatusStatus Details TextStatus Details:Status:Subject Key ID size: %dbSubject:SubscribedSubscriptionSubscription Subscription %s is expiredSubscription AttachmentSubscription Management RegistrationSubscription ManagerSubscription Manager - FactsSubscription Name:Subscription RedemptionSubscription RegistrationSubscription TextSubscription Type TextSubscription Type:Subscription has not begun.Subscription is current.Subscription is expired.Subscription management service doesn't support Status Details.Subscription with serial number %s removed from this systemSubscription:Subscriptions:Successfully attached a subscription for: %sSuccessfully imported certificate %sSuccessfully updated the system facts.Suggested:Support Level And Type TextSupport Type TextSystem '%s' successfully registered. System Already RegisteredSystem Identity ValueSystem Identity:System PreferencesSystem RegistrationSystem Status DetailsSystem Type:System certificates corrupted. Please reregister.System has been unregistered.System is not registered.System is properly subscribed through %s.System is properly subscribed.TagsTest Connection ButtonTesting ConnectionText in SubscriptionThe default value for %s will now be used.The following certificate files did not exist:The following certificates were successfully imported:The following files are not valid certificates and were not imported:The following subscriptions will be attached:The manifest has been dumped to the %s directoryThe manifest has been dumped to the current directoryThe specified certificate file does not exist.The specified manifest file does not exist.The subscription management service you register with will provide your system with updates and allow additional management.The system with UUID %s has been unregisteredThere was an error removing %s with serial number %sThere was an error saving your configuration.There were no available repositories matching the specified criteria.This assistant will guide you through the process of registering your system with Red Hat to receive software updates and other benefits. You will need the following to register:This must be the organization key, not the name.This system does not have any content overrides applied to it.This system does not match subscription limits.This system has already been registered with Red Hat using RHN Classic.This system has no repositories available through subscriptions.This system is already registered. Use --force to overrideThis system is currently not registered.This system is not yet registered. Try 'subscription-manager register --help' for more information.This system is registered to RHN Classic.This system is registered to spacewalkThis system is registered using both RHN Classic and Red Hat Subscription Management.To learn how to unregister from either service please consult this Knowledge Base Article: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563To learn more about RHN registration and technologies please consult this Knowledge Base Article: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563TodayTotal repo updates: %dTotal updates: %dTypeType: %sURLUUIDUnable to auto-attach, server does not support service levels.Unable to create zip file of system information: %sUnable to find available subscriptions for all your installed products.Unable to find file "%s" in manifest.Unable to perform remove due to the following exception: %sUnable to reach the server at %s:%s%sUnable to read certificate file '%s': %sUnable to reset repository overrides.Unable to search for subscriptions: %sUnable to trace symbolic link. Possibly circular linkage.Unable to update entitlement certificates and repositoriesUnable to verify server's identity: %sUnauthorized: Invalid credentials for request.UnknownUnknown Certificate TypeUnlimitedUnregister the system from the serverUnregister this system from the Customer Portal or another subscription management serviceUpdateUpdate FactsUpdate TimeUpdatedUpdates:Updating entitlement certificates & repositoriesUsageUsage: %s MODULE-NAME [MODULE-OPTIONS] [--help]Use Au_thentication with HTTP Proxy:Used / TotalUser interrupted process.Username TextUsername: ValueVendorVersionVersion:Version: %sView System _FactsView or update the detected system informationVirt OnlyVirtualWARN: Deprecated CLI arguments are being used. WARNINGWarning PeriodWhy RegisterWhy Should I Register?Would you like to register your system at this time? (Strongly recommended.)Wrong number of arguments specified. Wrote: %sYesYou have already registered with spacewalk.You have removed the value for section %s and name %s.You must enter a login.You must enter a password.You must enter a system name.You must enter an activation key.You must enter an organization.You must specify a certificate file.You must specify a manifest file.You will need to use Red Hat Subscription Manager to manually attach subscriptions to this system after completing firstboot.Your account loginYour identity certificate has expiredYour system is being registered again using Red Hat Subscription Management. Red Hat recommends that customers only register once.[] - Default value in use_Cancel_Close_Getting Started_Help_Import Cert_No, I prefer to register at a later time._Online Documentation_Preferences_Proxy Location:_Register_System_Test Connection_Unregister_Why Should I Register?_Yes, I'd like to register now.activation key to use for registration (can be specified more than once)activation_key_entryandautoheal_checkboxautomatically attach compatible subscriptions to this systembase URL for content in form of https://hostname:port/prefixcertificate file to import (can be specified more than once)certificate serial number to remove (can be specified more than once)choose_server_labelclose_buttonconnectionStatusLabelconsumer_entrydata will be in an uncompressed directorydate to search on, defaults to today's date, only used with --available (example: %s)default_buttondeprecated, see --auto-attach-intervaldeprecated, see --cert-check-intervaldirectory to extract the manifest todisableddo not show the cert's content infodo not show the cert's product informationdo not try to automatically attach subscriptions each check-inemail address to notify when subscription redemption is completeenabledenv_select_vbox_labelenvironment_treeviewfacts_viewforce certificate regeneration (requires username and password); Only used with --regeneratefuture date to check status on, defaults to today's date (example: %s)hostname[:port][/prefix]interval to run auto-attach (in minutes)interval to run cert check (in minutes)labellaunches the registration dialog on startuplist %s plugin hookslist %s plugin slotslist %s pluginslist all known repositories for this systemlist all overrides; can be specific to a repository by providing --repolist available releaseslist known facts for this systemlist known, disabled repositories for this systemlist known, enabled repositories for this systemlist shows those products which are installed (default)list the configuration for this systemlists only subscriptions or products containing the specified expression in the subscription or product information, varying with the list requested and the server version (case-insensitive).lists only the pool IDs for applicable available or consumed subscriptions; only used with --available and --consumedmanage_repositories_dialogmatch my installed productsmatch my systemname and value of the option to override separated by a colon (can be specified more than once); used with --repo option.name of the override to remove (can be specified more than once); used with --repo option.name of the system to register, defaults to the hostnamename: %sonly data not already included in sos report will be collectedoptional language to use for email notification when subscription redemption is complete (Examples: en-us, de-de)org ID: %sorg name: %sorg_selection_labelorg_selection_scrolledwindoworganization_entryoverwrite files which may existowner_treeviewpassword for HTTP proxy with basic authenticationpassword to use when authorizing against the serverprogress_labelproxy_buttonregister the system even if it is already registeredregister with one of multiple organizations for the user, using organization keyregister_buttonregister_details_labelregister_dialog_main_vboxregister_progressbarregistration_dialog_action_arearelease_selection_comboboxremove all overrides; can be specific to a repository by providing --reporemove all subscriptions from this systemremove configuration entry by section.nameremove_all_overrides_buttonrepository to disable (can be specified more than once). Wildcards (* and ?) are supported.repository to enable (can be specified more than once). Wildcards (* and ?) are supported.repository to modify (can be specified more than once)request a new certificate be generatedrun the initial checks immediately, with no delayserver URL in the form of https://hostname:port/prefixserver type: %sserver_entryserver_labelset a release versionset the release for this systemshow debug messagesshow the current auto-attach preferenceshow the subscriptions being consumed by this systemshow this help message and exitshow those subscriptions which are availableshow verbose plugin infoshows current release setting; default commandshows only subscriptions matching products that are currently installed; only used with --availableshows only subscriptions matching the specified service level; only used with --available and --consumedshows pools which provide products that are not already covered; only used with --availablesla_selection_comboboxspecify organization for environment list, using organization keyspecify whether to enable or disable auto-attaching of subscriptionssubscription management rules: %ssubscription management server: %ssystem identity: %ssystem preference used when subscribing automatically, requires --auto-attachsystem_instructions_labelsystem_name_labelthe destination location of the result; default is /tmpthe existing system data is pulled from the servertry to attach subscriptions for uncovered products each check-inunset the release for this systemupdate the system factsused with --available to ensure all subscriptions are returneduser for HTTP proxy with basic authenticationusername to use when authorizing against the server• A network connection• The address of a subscription management service (optional)• Your account loginProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2023-08-22 08:09+0200 PO-Revision-Date: 2015-09-25 03:30-0400 Last-Translator: John Sefler Language-Team: Bengali (India) Language: bn-IN MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 3.9.6 ম্যানিফেস্ট এই সফ্টওয়্যারটি GNU General Public License, সংস্করণ 2-র (GPLv2) অধীন আপনাকে ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ করা হয়েছে। এটির জন্য কোনো অন্তর্নিহীত অথবা সুস্পষ্ট ওয়ারেন্টি উপস্থিত নেই; বাণিজ্যিক ও কোনো সুনির্দিষ্ট কর্ম সাধনের জন্য অন্তর্নিহীত ওয়ারেন্টিও অনুপস্থিত। এর সাথে GPLv2 along with this software; -র একটি প্রতিলিপি উপলব্ধ হওয়া উচিত; না থাকলে নিম্নলিখিত লিংকটি দেখুন: http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt Red Hat-র ট্রেডমার্কগুলি GPLv2-র অধীন লাইসেন্স করা হয় না। এই সফ্টওয়্যার অথবা এর নথিপত্রের সাথে উপলব্ধ Red Hat-র ট্রেডমার্কগুলির ব্যবহার ও প্রতিলিপি নির্মাণের কোনো অনুমতি প্রদান করা হয় না। %s-এ উপলব্ধ সংগ্রহস্থল ইনস্টল করা উৎপাদনের অবস্থা%s প্রয়োগ করা হয়েছেকোনো প্রতিষ্ঠানেই %s নিবন্ধন করানো সম্ভব নয়।ইনস্টল করা %s উৎপাদনের জন্য বৈধ সাবস্ক্রিপশন উপলব্ধ নেই%s ইতিমধ্যেই চলছে%s বৈধ সার্টিফিকেট ফাইল নয়। অনুগ্রহ করে একটি বৈধ সার্টিফিকেট ব্যবহার করুন।%sটি স্থানীয় সার্টিফিকেট মুছে ফেলা হয়েছে।%sটি স্থানীয় সার্টিফিকেট মুছে ফেলা হয়েছে।সার্ভারে %sটি সাবস্ক্রিপশন মুছে ফেলা হয়েছে।সার্ভারে %sটি সাবস্ক্রিপশন মুছে ফেলা হয়েছে।এই সিস্টেম থেকে %s-টি সাবস্ক্রিপশন মুছে ফেলা হয়েছে।* পরিমান পরিবর্তন করার জন্য ক্লিক করুন* পরিমান পরিবর্তন করতে ক্লিক করুন--add অার্গুমেন্টের রূপ "name:value" হওয়া উচিত--force বিকল্পটি শুধুমাত্র --regenerate বিকল্পের সাথে ব্যবহার করা যাবে--username ও --password বিকল্পগুলি শুধুমাত্র --force বিকল্পের সাথে ব্যবহার করা যাবেইনস্টল করা ১-টি উৎপাদনের জন্য বৈধ সাবস্ক্রিপশন উপলব্ধ নেই%s সংস্করণ: %sঅ্যাকাউন্ট:আর্কিটেকচার:আপনি কি নিশ্চিতরূপে নিবন্ধন বাতিল করতে ইচ্ছুক?সংযুক্ত হচ্ছেপ্রাথমিক URL:ব্যবহারের উদ্দেশ্যে সুনির্দিষ্ট চুক্তি নির্বাচন করুন:সাবস্ক্রিপশন সুনিশ্চিত করুনচুক্তি:ডাউনলোড & আপগ্রেড:পরিবেশ নির্বাচননিবন্ধন বাতিল করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।HTTP প্রক্সিব্যবস্থাপনা:নাম:প্রতিষ্ঠান নির্বাচনঅন্যান্য ওভাররাইড:এই সিস্টেমের জন্য অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত তথ্য লিখুন:উৎপাদনের সাবস্ক্রিপশন সংক্রান্ত বিবরণউৎপাদন:উৎপাদন:পরিচালনার ক্ষমতা উপলব্ধ করা হয়:নিবন্ধন প্রণালীসংগ্রহস্থলের বিস্তারিতSKU:নিরাপত্তা ও আপডেট:পরিসেবার স্তর, ধরন:বর্তমানে সক্রিয় সাবস্ক্রিপশন প্রদর্শন করা হবে:আরম্ভ - সমাপ্তির তারিখ:বর্তমান স্থিতির তথ্য:অবস্থা:সাবস্ক্রিপশনের বিবরণসাবস্ক্রিপশন ধরন:সাবস্ক্রিপশন:সাবস্ক্রিপশনগুলি:সহায়তা:সর্বমোট চুক্তি:ধরন:সিস্টেম নিবন্ধন করতে ব্যর্থ%s ব্যবহারকারীকে কোনো প্রতিষ্ঠানের সাথে নিবন্ধন করা সম্ভব হয়নি।সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা পরিসেবার সংস্করণ: %sউদাহরণ: proxy.example.com:3128পরামর্শ: Red Hat অাপনার গোপনীয়তার গুরুত্ব বোঝে: http://www.redhat.com/legal/privacy_statement.htmlসক্রিয় করা হলে, যেকোনো অাওতায় না থাকা প্রোডাক্টের জন্য সাবস্ক্রিপশন একটি সময়সূচি মেনে সংযুক্ত করা হয় (ডিফল্ট ভাবে দৈনিক করা থাকে)।প্যাকেজ ইনস্টল ও আপডেট করার সময় সিস্টেমের জন্য নির্ধারিত রিলিজ সংক্রান্ত পছন্দ অনুসরণ করা হয়স্বয়ংক্রিয়ভবে সাবস্ক্রাইব করার সময় সিস্টেমের পরিসেবার স্তরের পছন্দের অনুক্রম অনুসরণ করা হয়।এই ফাইলটি থেকে পুল ID পড়া হবে। একটি হাইফেন দেওয়া হলে, পুল ID stdin থেকে পড়া হবে।এই সিস্টেমের জন্য একটি স্বতন্ত্র লেবেলসিস্টেম সংক্রান্ত কোনো ধরনের সমস্যার সুরাহা করতে Red Hat অথবা Red Hat'র সহযোগীদের প্রযুক্তিগত বিশেষজ্ঞদের সহায়তা প্রাপ্ত করুন।অ্যাকাউন্টঅ্যাকাউন্টের টেক্সটঅ্যাকাউন্ট:সক্রিয়:যোগ করা (নতুন)যোগ করা হয়েছে:Red Hat Subscription Manager আরম্ভ করার পরে, উপলব্ধ সকল সাবস্ক্রিপশন ট্যাবের মাধ্যমে সকল সাবস্ক্রিপশন স্বয়ং যুক্ত করুন।উপলব্ধ সকল সাবস্ক্রিপশনসকল সাবস্ক্রিপশন প্রদর্শনসর্বধরনের ফাইলইনস্টল করা সকল উৎপাদনের জন্য বৈধ এনটাইটেলমেন্ট উপস্থিত রয়েছে।সিস্টেমের মধ্যে উপস্থিত সকল উৎপাদনের ক্ষেত্রে বৈধ এনটাইটেলমেন্ট রয়েছে। এই মুহূর্তে সাবস্ক্রিপশন যোগ করার প্রয়োজন নেই।ইনস্টল করা সকল উৎপাদনপর জন্য বৈধ এনটাইটেলমেন্ট উপস্থিত রয়েছে। এই মুহূর্তে সাবস্ক্রিপশন আপডেট করার প্রয়োজন নেই।সকল স্থানীয় তথ্য নবায়িত হয়স্থানীয় সকল তথ্য মুছে ফেলা হয়সার্ভারে সকল সাবস্ক্রিপশন মুছে ফেলা হয়েছে।বিকল্প নামসার্টিফিকেটটি ইম্পোর্ট করতে সমস্যা দেখা দিয়েছে। অধিক বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে লগ ফাইল পরীক্ষা করুন।সার্টিফিকেট ইম্পোর্ট করতে সমস্যা দেখা দিয়েছে। অধিক বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে লগ ফাইল পরীক্ষা করুন।প্রয়োগ করুনআর্কিটেকচারআর্কিটেকচারের টেক্সটআর্কিটেকচার:অার্চআর্কিটেকচারআপনি কি নিশ্চিতরূপে %s-কে মুছে ফেলতে ইচ্ছুক?অাপনি কি %s এর ক্ষেত্রে সকল ওভার-রাইড মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?সিস্টেম তথ্য একটি টার ফাইল বা ডিরেক্টরি হিসাবে সমন্বয় করুনযুক্ত করুনসংযুক্ত সাবস্ক্রিপশনগুলি কোনো সংগ্রহস্থল প্রদান করে না।সংযুক্ত হচ্ছেসাবস্ক্রিপশন সংযুক্ত হচ্ছে। দয়া করে অপেক্ষা করুন।সাবস্ক্রিপশন সংযুক্ত করা হয়েছেপূর্বে কনফিগার করা সিস্টেম দ্বারা সাবস্ক্রিপন ব্যবহার করার প্রয়াস করা হয়েছেঅনুমোদনের চেকবক্সAuto-attachস্বয়ং-সংযুক্তির পছন্দ: নিষ্ক্রিয়স্বয়ং-সংযুক্তির পছন্দ: সক্রিয়উপলব্ধউপলব্ধ রিলিজউপলব্ধ পরিসেবার স্তরউপলব্ধ সাবস্ক্রিপশনউপলব্ধ:উভয়ব্র্যান্ড নামব্র্যান্ড ধরনএকত্রিত উৎপাদনের টেবিলসাবস্ক্রিপশন পরিসেবার ক্ষেত্রে CA সার্টিফিকেট ইনস্টল করা হয়নি।বাতিলবাতিল বোতামসার্টিফিকেট ফাইলসার্টিফিকেটের অবস্থার লেখাসার্টিফিকেট সংস্করণসাফল্যের সাথে সার্টিফিকেট ইম্পোর্ট করা হয়েছে।সার্টিফিকেট:সার্টিফিকেটপরিমান পরিবর্তনের জন্য ক্লিক করুনবন্ধ করুনপ্রক্সি কনফিগার করুন (_x)অপারেটিং সিস্টেমের কোন রিলিজ ব্যবহার করা হবে তা কনফিগার করুনসকল ওভার-রাইড সরানো নিশ্চিত করুনব্যবহৃত সাবস্ক্রিপশনউপভোক্তা মুছে দেওয়া হয়েছে।উপভোক্তা:লগ-ইন অথবা পাসওয়ার্ড হারিয়ে গেলে, সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুনচিহ্নিত লেখা সহতথ্যতথ্যের সংকলন:তথ্যের সংকলন: %sচুক্তিচুক্তির সংখ্যা পাঠ্যচুক্তি নির্বাচনচুক্তি:স্বত্বাধিকার (c) ২০১২ Red Hat, Inc.বরাদ্দের সীমাপ্রতিটি উৎপাদনের জন্য মূল সংগ্রহস্থল সক্রিয় করা হবে।%s চুক্তি দ্বারা %s অব্দি সুরক্ষিত%s চুক্তিগুলি দ্বারা %s অব্দি সুরক্ষিততৈরি করা হয়েছেতৈরি করেছেনবর্তমানবর্তমান পরিসেবার স্তর: %sDER-র মাপ: %dbএই তারিখে তৈরিতারিখ নির্বাচনঅবৈধ বিন্যাসে তারিখ উল্লিখিত হয়েছে। YYYY-MM-DD বিন্যাসে তারিখ লেখা আবশ্যক (উদাহরণস্বরূপ: উল্লিখিত তারিখ অবৈধ। YYYY-MM-DD বিন্যাসে তারিখ লেখা আবশ্যক (উদাহরণস্বরূপ: {dateexample})মোছা হয়েছেমুছে ফেলা (অবাঞ্ছিত):মোছা হয়েছে:অবচিত, --auto-attach দেখুনঅবচিত, attach দেখুনঅবচিত, remove দেখুনবিবরণ:ব্যবহারকারীর জন্য উপলব্ধ এনভায়রনমেন্টগুলি প্রদর্শন করা হবেএই সিস্টেমের আইডেন্টিটি সার্টিফিকেট প্রদর্শন করা হবে অথবা একটি নুতন সার্টিফিকেটব্যবহারকারীরা যে প্রতিষ্ঠানের জন্য সিস্টেম নিবন্ধন করতে পারবেন তা প্রদর্শন করা হবেঅধিক্রমণ করা হবে নানতুন রিলিজ সহ Red Hat Enterprise Linux রিলিজের ইনস্টলেশন CD'র ইমেজ ডাউনলোড করুন।কোনো ম্যানিফেস্টের বিষয়বস্তু ডাম্প করুনই-মেইল ঠিকানার টেক্সটই-মেইল ঠিকানা:স্বয়ং-সংযুক্তের পছন্দ সক্রিয় করুনসক্রিয়সক্রিয় করা হয়েছে:সমাপ্তির তারিখসমাপ্তি:hostname(:port) বিন্যাসে লিখুনএনটাইটেলমেন্ট সার্টিফিকেটএনটাইটেলমেন্ট সার্টিফিকেট'ট অাপডেট নিম্নলিখিত কারণে ব্যর্থ হয়েছে:এনটাইটেলমেন্ট ফাইলএনটাইটেলমেন্ট সার্ভারে পৌঁছানো যাচ্ছে না।পরিবেশএনভায়রনমেন্ট:এনভায়রনমেন্ট: পরিবেশনিবন্ধনের সময় ত্রুটি হয়েছে: %sসার্ভার থেকে সাবস্ক্রিপশন প্রাপ্ত করতে সমস্যা: %sসাবস্ক্রিপশন প্রাপ্ত করতে সমস্যা: %sপছন্দ সংক্রান্ত ডায়লগের মধ্যে ত্রুটি। বিস্তারিত জানতে, অনুগ্রহ করে /var/log/rhsm/rhsm.log দেখুন।সংগ্রহস্থল ডায়ালগে ত্রুটি। অধিক বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে /var/log/rhsm/rhsm.log দেখুন।baseurl পার্স করতে ত্রুটি:‌serverurl পার্স করতে সমস্যা:সাবস্ক্রিপশন ব্যবহার করতে ত্রুটি: %sসাবস্ক্রাইব করতে ত্রুটি: %sত্রুটি: '%s' ক্রমিক সংখ্যাটি বৈধ নয়ত্রুটি: --all শুধুমাত্র --available বিকল্পের সাথে ব্যবহার করা যাবেত্রুটি: পুল নির্দিষ্ট করার সময়ে --auto ব্যবহৃত নাও হতে পারে।ত্রুটি: কনফিগারেশনের মান নির্ধারণ অথবা অপসারণের জন্য --list-র সাথে অন্য কোনো বিকল্প নির্ধারণ করা উচিত নয়।ত্রুটি: --match-installed শুধুমাত্র --available বিকল্পের সাথে ব্যবহার করা যাবেত্রুটি: --no-overlap শুধুমাত্র --available বিকল্পের সাথে ব্যবহার করা যাবেত্রুটি: --ondate শুধুমাত্র --available বিকল্পের সাথে ব্যবহার করা যাবেত্রুটি: --pool-only শুধুমাত্র --available এবং/অথবা --consumed সাথে প্রযোজ্যত্রুটি: --servicelevel বিকল্পটি শুধুমাত্র --available অথবা --consumed বিকল্পের সাথে প্রযোজ্যত্রুটি: পূর্বে নিবন্ধিত ID-র সাথে অ্যাক্টিভেশন-কি ব্যবহার করা যাবে।ত্রুটি: --auto-attach বিকল্পের সাথে অ্যাক্টিভেশন-কি ব্যবহার করা যাবে নাত্রুটি: অ্যাক্টিভেশন-কি দ্বারা নএভায়রনমেন্ট নির্ধারণ করা যাবে না।ত্রুটি: অ্যাক্টিভেশন-কির ক্ষেত্রে ব্যবহারকারীর পরিচয় উল্লেখ করা আবশ্যক নয়ত্রুটি: সাবস্ক্রিপশন পরিসেবার ক্ষেত্রে CA সার্টিফিকেট ইনস্টল করা হয়নি।ত্রুটি: অ্যাক্টিভেশন-কির সাথে --org উল্লেখ করা আবশ্যক।ত্রুটি: একটি অ্যাক্টিভেশন-কি উল্লেখ করা আবশ্যকত্রুটি: --auto-attach-র সাথে --servicelevel ব্যবহার করা আবশ্যক।ত্রুটি: পরিমাণের ক্ষেত্রে শূণ্যের বেশি পূর্ণসংখ্যা চিহ্নিত করা আবশ্যক।ত্রুটি: %s বিভাগ ও %s নাম উপস্থিত নেই।ত্রুটি: সার্ভার দ্বারা পরিবেশগুলি সমর্থন করা হয় না।ত্রুটি: ‌'release' কমান্ডটি সার্ভার দ্বারা সমর্থিত নয়।ত্রুটি: 'repo-override' কমান্ডটি সার্ভার দ্বারা সমর্থিত নয়।ত্রুটি: --repo বিকল্প অবশ্যই --list বা --add বা --remove এর সংগে ব্যবহার করতে হবে।ত্রুটি: --servicelevel বিকল্পটি সার্ভার দ্বারা সমর্থিত নয়। অনুরোধ পূর্ণ করা যায়নি।ত্রুটি: "%s" ফাইলটির অস্তিত্ব নেই বা পড়া যাবে না।ত্রুটি: ‌service-level কমান্ডটি সার্ভার দ্বারা সমর্থিত নয়।ত্রুটি: এই কমান্ডের ক্ষেত্রে --certificate সহযোগে একটি সার্টিফিকেট নির্ধারণ করা আবশ্যক।ত্রুটি: এই কমান্ডের ক্ষেত্রে --email সহযোগে একটি ইমেইল ঠিকানা নির্ধারণ করা আবশ্যক।ত্রুটি: সিস্টেমের ক্ষেত্রে নতুন পরিচয় প্রস্তুত করতে ব্যর্থত্রুটি: সার্ভার থেকে পরিবেশের তালিকা প্রাপ্ত করতে ব্যর্থত্রুটি: সার্ভার থেকে org তালিকা প্রাপ্ত করতে ব্যর্থত্রুটি: পরিসেবার স্তর প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ।ত্রুটি: অাপনি --remove-all এবং --list এর সংগে হয়তো --add বা --remove ব্যবহার করতে পারবেন নাত্রুটি: অাপনি --remove-all এর সংগে হয়তো --list ব্যবহার করতে পারবেন নাত্রুটি: সংশোধনের জন্য অাপনাকে অবশ্যই এক সংগ্রহস্থলের উল্লেখ করতে হবেত্রুটি: অপসারণের উদ্দেশ্যে কনফিগারেশন এনট্রি নির্ধারণের জন্য চিহ্নিত বিন্যাস ব্যবহার করা আবশ্যক [section.name]ত্রুটি: সিস্টেমের নাম ফাঁকা রাখ চলবে না।ত্রুটি: পরিসেবা স্তরের তালিকা প্রদর্শনপর জন্য নিবন্ধন করা অথবা --username ও --password উল্লেখ করা আবশ্যক।প্রত্যাশিত (UEP) সিরিয়াল# %sমেয়াদ উত্তীর্ণমেয়াদপূর্তীসংবাদসম্ভাব্য পরিবেশের তালিকা প্রাপ্ত করা হচ্ছেসম্ভাব্য প্রতিষ্ঠানের তালিকা প্রাপ্ত করা হচ্ছে"%s" ফাইল উপস্থিত। -f ব্যবহার করে জোড় করে ফাইলটি ওভাররাইট করুন।ফিল্টার সংক্রান্ত বিকল্পফিল্টারঅধিক বিবরণের জন্য, চিহ্নিত কমান্ড প্রয়োগ করুন: rhsmcertd --help পরিত্যাক্ত: অনুরোধের ক্ষেত্রে শংসাপত্র অবৈধ।প্রাপ্ত (স্থানীয়) ক্রমিক# %sভবিষ্যতে সাবস্ক্রাইব করা হবেভবিষ্যতের সাবস্ক্রিপশনGPGসাধারণ:Gpgcheckএমন সাবস্ক্রিপশনগুলি লুকান যার সরবরাহিত প্রোডাক্টগুলির একটি সদস্যতা স্থিতি অাছেএকটি HTTP প্রক্সির মাধ্যমে সংযোগ স্থাপন করা হবে (_H)IDআইডেন্টিটি সার্টিফিকেটপরিচিতির সার্টিফিকেট পুনরায় প্রস্তুত করা হয়েছে।প্রয়োজনে, এগিয়ে যাওয়ার আগে অনুগ্রহ করে প্রক্সি কনফিগার করুন।ইম্পোর্ট করুনসার্টিফিকেট ইম্পোর্ট করুনএই ব্যবস্থার বাইরে উপলব্ধ করা ইম্পোর্ট সার্টিফিকেটইনস্টল করা হয়েছেইনস্টল করা উৎপাদনগুলির বর্তমান অবস্থা:ইনস্টল করা উৎপাদনইস্টল করা সামগ্রী প্রদর্শনঅপর্যাপ্তঅবৈধঅবৈধ আর্গুমেন্ট উল্লিখিত হয়েছে। অবৈধ বিকল্প উল্লিখিত হয়েছে: %s তারিখের অবৈধ বিন্যাস। অনুগ্রহ করে বৈধ তারিখ লিখুন। উদাহরণস্বরূপ: অবৈধ বিকল্প: %s জারি করেছে:নিবন্ধন করে সিস্টেমটি আপ-টু-ডেট রাখুন।কি:লেবেলসর্বশেষ আপডেট:এই সিস্টেমের জন্য সাবস্ক্রিপশন ও উৎপাদনের তালিকা প্রদর্শন করা হবেএই সিস্টেমের ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ রিপোসিটোরির তালিকাএই সিস্টেম দ্বারা ব্যবহৃত কনফিগারেশনের পরামিতি দেখুন, নির্ধারণ করুন অথবা মুছে ফেলুন%s-র মালিকানা আপনার কি না তা নিশ্চিত করুন।সংগ্রহস্থলগুলি ব্যবস্থাপনা করুনকাস্টম বিষয়বস্তু সংগ্রহস্থল সেটিং ব্যবস্থাপনা করুনaccess.redhat.com বা অামাদের অন্য কোনো সাবস্ক্রিপশন ব্যবস্থাপনা পরিষেবার মাধ্যমে গ্রাহক পোর্টালে নিবন্ধিত সাবস্ক্রিপশন এবং সিস্টেম ব্যবস্থাপনা করুন।কিছু নির্দিষ্ট ফিল্ড সক্রিয় করে, নিষ্ক্রিয় করে বা ওভার-রাইড করে অাপনার সাবস্ক্রিপশনের তরফ থেকে অনুমোদন দেওয়া সংগ্রহস্থলগুলি ব্যবস্থাপনা করুন।ব্যবস্থাপনাম্যানিফেস্ট লেখা গেল না:প্রাথমিক ডিরেক্টরির বাইরে খোলার জন্য ম্যানিফেস্ট জিপ প্রচেষ্টা করেছে।ম্যানিফেস্ট জিপ অবৈধ।ইনস্টল করা সামগ্রী অনুযায়ীসিস্টেম অনুযায়ীসংশোধিতকমা অথবা শূণ্যস্থানের সাহায্যে পৃথক করে একাধিক অ্যাক্টিভেশন-কি লেখা যাবে।আমার ইনস্টল করা উৎপাদনআমার সাবস্ক্রিপশনআপনার সাবস্ক্রিপশন প্রদর্শননামনাম:নেটওয়ার্কের সমস্য, সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে ব্যর্থ। অধিক বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে /var/log/rhsm/rhsm.log দেখুন।নাসিস্টেমের মধ্যে কোনো প্রোডাক্ট ইনস্টল করা হয়নি। সাবস্ক্রিপশন যোগ করার প্রয়োজন নেই।প্রদর্শনযোগ্য উপলব্ধ সাবস্ক্রিপশন পুল নেই"%s" এক্সপ্রেশন এবং "%s" পরিষেবা স্তরের মানানসই কোনো উপলব্ধ সাবস্ক্রিপশন পুল পাওয়া যায়নি।"%s" এক্সপ্রেশনের মানানসই কোনো উপলব্ধ সাবস্ক্রিপশন পুল পাওয়া যায়নি।"%s" পরিষেবা স্তরের মানানসই কোনো উপলব্ধ সাবস্ক্রিপশন পুল পাওয়া যায়নি।বর্তমান পরিসেবা স্তরে কোনো উপলব্ধ সাবস্ক্রিপশন নেই: %s। স্বয়ং সাবস্ক্রিপশন যোগ করার জন্য অনুগ্রহ করে "সকল উপলব্ধ সাবস্ক্রিপশন" ট্যাবটি ব্যবহার করুন।"%s" এক্সপ্রেশন এবং "%s" পরিষেবা স্তরের মানানসই কোনো ব্যবহৃত সাবস্ক্রিপশন পুল পাওয়া যায়নি।"%s" এক্সপ্রেশনের মানানসই কোনো ব্যবহৃত সাবস্ক্রিপশন পুল পাওয়া যায়নি।"%s" পরিষেবা স্তরের মানানসই কোনো ব্যবহৃত সাবস্ক্রিপশন পুল পাওয়া যায়নি।ইনস্টল করা কোনো উৎপাদন সনাক্ত করা যায়নি।সিস্টেমের মধ্যে কোনো উৎপাদন ইনস্টল করা হয়নি। এই মুহূর্তে সাবস্ক্রিপশন যোগ করার প্রয়োজন নেই।প্রদর্শনযোগ্য কোনো ইনস্টল করা উৎপাদন উপস্থিত নেই"%s" এক্সপ্রেশনের মানানসই কোনো ইনস্টল করা প্রোডাক্ট পাওয়া যায়নি।এই মুহূর্তে সাবস্ক্রিপশন আপডেট করার প্রয়োজন নেই।পূর্ববর্তী কোনো আপডেট নেইকোনে প্রোডাক্ট ইনস্টল করা নেই।কোনো রিলিজ সংস্করণ উপলব্ধ নয়, অনুগ্রহ করে সাবস্ক্রিপশন পরীক্ষা করুন।'%s'-র সাথে মিলিয়ে কোনো রিলিজ সনাক্ত করা হয়নি। সম্পূর্ণ তালিকার জন্য 'release --list' পরীক্ষা করুন।সংযুক্ত সাবস্ক্রিপশন ছাড়া কোনো সংগ্রহস্থল উপলব্ধ নয়।%s-এ কোনো সাবস্ক্রিপশন উপলব্ধ নেই।বর্তমান ফিল্টারের সাথে কোনো সাবস্ক্রিপশনের মিল পাওয়া যায়নি।শূণ্যউপলব্ধ নয়নির্ধারণ করা হয়নিসাবস্ক্রাইব করা নয়'%s' বিষয়ে কিছুই জানা নেইসংখ্যাশুধুমাত্র চিহ্নিত বৈশিষ্ট্য সহ সাবস্ক্রিপশন:শুধুমাত্র সেই সাবস্ক্রিপশনগুলি দেখান যা: ইতিমধ্যে অাওতাভুক্ত হয়নি এমন প্রোডাক্ট সরবরাহ করেশুধুমাত্র এমন সাবস্ক্রিপশন দেখান যা এই মেশিনে ইনস্টল প্রোডাক্টে প্রয়োগ করা যেতে পারেশুধুমাত্র এমন সাবস্ক্রিপশনগুলি দেখান যা এই মেশিন এবং অার্কিটেকচারে সংযুক্ত করা যেতে পারেক্রমবিন্যাসপ্রতিষ্ঠানপ্রতিষ্ঠান মানপ্রতিষ্ঠান:প্রতিষ্ঠান: প্রতিষ্ঠানঅন্যান্য মডিউল:অন্যান্য ওভাররাইড সারণীসার্বিক স্থিতিআংশিক সাবস্ক্রিপশন উপস্থিতপাসওয়ার্ডের টেক্সটপাসওয়ার্ড: অতীতের তারিখ অনুমোদিত নয়পাথপ্রকৃতঅনুগ্রহ করে বৈধ সংখ্যার পুল ID লিখুন।অনুগ্রহ করে নিজের Red Hat অ্যাকাউন্টের তথ্য এখানে লিখুন:অনুগ্রহ করে অ্যাকাউন্ট সংক্রান্ত তথ্য লিখুন:অনুগ্রহ করে হোস্ট-নেম ও ঐচ্ছিক পোর্ট এবং/অথবা প্রেফিক্স উল্লেখ করুন: hostname[:port][/prefix]অনুগ্রহ করে ভাঙানো সম্পূর্ণ হয়ে গেলে বিজ্ঞপ্তি পেতে একটি ইমেল ঠিকানা দিন।অধিক বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে /var/log/rhsm/rhsm.log দেখুন।দয়া করে অপেক্ষা করুনপুল IDপুল ID:সাবস্ক্রিপশন অনুসন্ধানের জন্য আপডেট টিপুনপ্রধান মডিউল:সার্টিফিকেট সংক্রান্ত তথ্য প্রদর্শন করা হবেসার্টিৈফিকেটের পরিসংখ্যান ও মাপ প্রদর্শন করা হবেম্যানিফেস্ট বিষয়ক তথ্য প্রিন্ট করুনসংস্করণ সংক্রান্ত তথ্য প্রদর্শন করা হবেউৎপাদনপ্রোডাক্ট উৎপাদনের সার্টিফিকেটপ্রোডাক্ট ID:প্রোডাক্টের নাম:উৎপাদনের লেখাপ্রগতিসূচক ডায়লগউপলব্ধ প্রোডাক্ট:Management উপলব্ধ করা হয়পরিচালনা সংক্রান্ত লেখা উপলব্ধ করা হয়উপলব্ধ করানো হয়:সাবস্ক্রিপশন উপলব্ধ করানো হচ্ছেপ্রক্সি চেক-বক্সপ্রক্সি কনফিগারেশনপ্রক্সি অবস্থানের লেখাপ্রক্সি পাসওয়ার্ড: (_a)প্রক্সি ব্যবহারকারী: (_U)প্রক্সি সংযোগ বিফল হয়েছেপ্রক্সি সংযোগ স্থাপন করা হয়েছেসাবস্ক্রিপশন সংক্রান্ত সর্বশেষ তথ্যগুলি সার্ভার থেকে প্রাপ্ত করুনপরিমানব্যবহৃত পরিমানব্যবহৃত পরিমাণ:পরিমাণ শূণ্যের থেকে বেশি হওয়া আবশ্যক।RAM-র সীমাRHN ClassicRHN Classic ও Red Hat Subscription Managementসাবসক্রিপশন প্রয়োগ করুন (_e)নিরাপত্তা সংক্রান্ত আপডেট সহ সর্বশেষ সফ্টওয়্যার আপডেট প্রাপ্ত করুন ও Red Hat Enterprise Linux সিস্টেমটি নিরাপদ ও আপডেট করা অবস্থায় রাখুন।Red Hat Subscription ManagementRed Hat Subscription ManagerRed Hat-র পক্ষ থেকে গ্রাহকদেরকে শুধুমাত্র একটি পরিষেবায় নিবন্ধন করার প্রস্তাব দেওয়া হচ্ছে।ব্যবহার করুনসাবস্ক্রিপশন ভাঙাতে কিছু সময় লাগতে পারে।নিবন্ধনসিস্টেম নিবন্ধনসার্ভারের সাথে সিস্টেম নিবন্ধন করুনগ্রাহক পোর্ট্যাল অথবা অন্য কোনো সাবস্ক্রিপশন পরিচালন ব্যবস্থার সাথে এই সিস্টেমটি নিবন্ধন করুনগ্রাহক পোর্ট্যাল, Subscription Asset Manager, Satellite অথবা Candlepin সার্ভারগুলি থেকে নির্বাচিত সার্ভারের ইন্টারফেসের সাহায্যে সিস্টেমের জন্য আপডেট ও পরিচালনা করা যাবে।Red Hat Network'র সাথে আপনার সিস্টেম সংযোগ করা হলে ক্রয় করা সাবস্ক্রিপশনের সমস্ত সুযোগ সুবিধা প্রাপ্ত করা যাবে, যেমন:রিলিজ নির্ধারিত হয়নিরিলিজ সংক্রান্ত পছন্দ বাতিল করা হয়েছেনির্ধারিত রিলিজ: %sরিলিজের সংস্করণ:রিলিজ: %sদূরবর্তী সার্ভারে সমস্যা। অনুগ্রহ করে সংযোগের বিবরণ পরীক্ষা করুন অথবা অধিক বিবরণের জন্য /var/log/rhsm/rhsm.log দেখুন।মুছে ফেলুনসকল ওভার-রাইড সরানসার্ভার প্রভাবিত না করে সকল স্থানীয় সিস্টেম ও সাবস্ক্রিপশনের তথ্য মুছে ফেলুনএই সিস্টেম থেকে সকল অথবা সুনির্দিষ্ট সাবস্ক্রিপশন মুছে ফেলুনমুছে ফেলা হয়েছে:মুছে ফেলা হচ্ছেসাবস্ক্রিপশন মোছা হচ্ছে। দয়া করে অপেক্ষা করুন।সংগ্রহস্থলের ID:সংগ্রহস্থলের নাম:সংগ্রহস্থলের URL:সংগ্রহস্থলগুলি (_s)কনফিগারেশন অনুযায়ী সংগ্রহস্থল নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।বর্তমানে '%s' সংগ্রহস্থলের অস্তিত্ব নেই, কিন্তু ওভার-রাইড যোগ করা হয়েছে।এই সিস্টেমের জন্য '%s' সংগ্রহস্থলটি নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।এই সিস্টেমের জন্য '%s' সংগ্রহস্থলটি সক্রিয় করা হয়েছে।সংগ্রহস্থল অাইডিসংগ্রহস্থল: %sআবশ্যক ট্যাগগ্রাহক পোর্ট্যালে নিবন্ধন করার জন্য পুনরায় নির্ধারণ করুন।SKUSKU-র লেখাSKU:SLA নির্বাচন সারণীঅনুসন্ধানঅনুসন্ধান করা হচ্ছেসাবস্ক্রিপশন অনুসন্ধান করা হচ্ছে। অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।বিভাগ %s ও নাম %s মুছে ফেলা যাবে না।বিভাগ: %s, নাম: %sনির্বাচিত সাবস্ক্রিপশন সারণীক্রমিকক্রমিক:সার্ভারসার্ভার URL-র ক্ষেত্রে None ব্যবহার করা চলবে নাসার্ভার URL ফাঁকা রাখা চলবে নাসার্ভার URL-র ক্ষেত্রে অবৈধ স্কিম ব্যবহার করা হয়েছে। http:// ও https:// সমর্থিত হবেসার্ভার URL মূলত একটি স্কিমা। এর মধ্যে হোস্ট-নেম, এবং/অথবা পোর্ট ও পাথ অন্তর্ভুক্ত করা আবশ্যক।সার্ভার URL পোর্ট সংখ্যায় উল্লিখিত হওয়া আবশ্যকসার্ভার সংস্করণসার্ভার দ্বারা পরিবেশ সমর্থন করা হয় কিন্তু বর্তমানে কোনো পরিবেশ উপলব্ধ নেই।পরিসেবার স্তরপরিষেবার স্তর:পরিসেবার স্তরপরিষেবার ধরন:পরিসেবার স্তরের পছন্দসই মান বাতিল করা হয়েছেপরিসেবা স্তরের পছন্দ নির্ধারিত হয়নিপরিসেবা স্তর সংক্রান্ত পছন্দ:নির্ধারিত পরিসেবার স্তর: %sসাবস্ক্রিপশনগুলি সময়সূচি মেনে সংযুক্ত করার ক্ষেত্রে সেট করুন (ডিফল্ট ভাবে দৈনিক করা থাকে)এই সিস্টেমের সাবস্ক্রিপশন এবং প্রোডাক্টের স্ট্যাটাস তথ্য দেখানসকেটের সীমাস্ট্যাক %s-র স্ট্যাক%s-র স্ট্যাক ও অন্যান্য %s%s-র স্ট্যাক ও অন্য ১-টিস্ট্যাকিং IDআরম্ভের তারিখআরম্ভ ও সমাপ্তির তারিখের টেক্সটঅারম্ভ:অবস্থাবর্তমান স্থিতির তথ্য পাঠ্যবর্তমান স্থিতির তথ্য:অবস্থা:সাবজেক্ট কি ID-র মাপ: %dbপ্রসঙ্গ:সাবস্ক্রাইব করাসাবস্ক্রিপশনসাবস্ক্রিপশন %s সাবস্ক্রিপশনের মেয়াদ পূর্ণ হয়েছেসাবস্ক্রিপশন সংযুক্তিসাবস্ক্রিপশন পরিচালনার নিবন্ধনসাবস্ক্রিপশন পরিচালনাSubscription Manager - সংবাদসাবস্ক্রিপশনের নাম:সাবস্ক্রিপশনের ব্যবহারসাবস্ক্রিপশন নিবন্ধনসাবস্ক্রিপশনের টেক্সটসাবস্ক্রিপশন ধরন পাঠ্যসাবস্ক্রিপশনের ধরন:সাবস্ক্রিপশন শুরু হয়নি।বর্তমান সাবস্ক্রিপশন।সাবস্ক্রিপশনের মেয়াদ উত্তীর্ণসাবস্ক্রিপশন পরিচালনা পরিষেবা বিস্তারিত স্ট্যাটাসের সুবিধা দেয় না।%s ক্রমিক সংখ্যা বিশিষ্ট সাবস্ক্রিপশনটি সিস্টেম থেকে মুছে ফেলা হয়েছেসাবস্ক্রিপশন:সাবস্ক্রিপশন:চিহ্নিত সাবস্ক্রিপশন সাফল্যের সাথে যোগ করা হয়েছে: %sসাফল্যের সাথে %s সার্টিফিকেটটি ইম্পোর্ট করা হয়েছেসিস্টেম সংক্রান্ত সংবাদ সাফল্যের সাথে আপডেট করা হয়েছে।প্রস্তাবিত:পরিসেবার স্তর ও টেক্সট লিখুনসমর্থনের ধরন সংক্রান্ত টেক্সটসাফল্যের সাথে '%s' সিস্টেমকে নিবন্ধন করা হয়েছে। সিস্টেমটি পূর্বেই নিবন্ধিত হয়েছেসিস্টেম পরিচয় মানসিস্টেম পরিচয়:সিস্টেম সংক্রান্ত পছন্দসিস্টেমের নিবন্ধনসিস্টেম স্ট্যাটাসের বিস্তারিতসিস্টেমের ধরন:সিস্টেমের সার্টিফিকেট ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। অনুগ্রহ করে পুনরায় নিবন্ধন করুন।সিস্টেমটির নিবন্ধন বাতিল করা হয়েছে।সিস্টেমটি নিবন্ধিত নয়।%s-র মাধ্যমে সিস্টেমটি সঠিকভাবে সাবস্ক্রাইব করা হয়েছে।সিস্টেমটি সঠিকভাবে সাবস্ক্রাইব করা হয়েছে।ট্যাগসংযোগ পরীক্ষার বাটনসংযোগ পরীক্ষাসাবস্ক্রিপশনের মধ্যে লেখা তথ্য সহএখন %s-র ডিফল্ট মান বর্তমানে ব্যবহৃত হবে।নিম্নলিখিত সার্টিফিকেট ফাইলটি উপস্থিত নেই:নিম্নলিখিত সার্টিফকেটগুলি সাফল্যের সাথে ইম্পোর্ট করা হয়েছে:নিম্নলিখিত ফাইলগুলি বৈধ সার্টিফিকেট ফাইল নয় ও এগুলি ইম্পোর্ট করা হয়নি:নিম্নলিখিত সাবস্ক্রিপশনগুলি সংযুক্ত করা হবে:ম্যানিফেস্ট %s ডিরেক্টরিতে ডাম্প করা হয়েছেম্যানিফেস্ট বর্তমান ডিরেক্টরিতে ডাম্প করা হয়েছেউল্লিখিত সার্টিফিকেট ফাইল উপস্থিত নেই।উল্লিখিত ম্যানিফেস্ট ফাইলটির অস্তিত্ব নেই।যে Subscription Management পরিসেবায় নিবন্ধন করা হবে সেটির সাহায্যে সিস্টেমের জন্য আপডেট ও অতিরিক্ত পরিচালনব্যবস্থা অনুমোদন করা হবে।UUID %s সহ সিস্টেমটির নিবন্ধন বাতিল করা হয়েছে%s-কে মুছে ফেলতে সমস্যা দেখা দিয়েছে, এটির ক্রমিক সংখ্যা হল %sকনফিগারেশন সংরক্ষণ করতে সমস্যা।নির্দিষ্ট মান নির্ণায়কের মানানসই কোনো সংগ্রহস্থল উপলব্ধ নয়।এই সহায়তায় Red Hat এর তরফ থেকে সফ্টওয়্যার অাপডেট এবং অন্যান্য সুবিধা পেতে তাতে অাপনার সিস্টেম কীভাবে নিবন্ধন করতে হবে তা উল্লেখ করা হয়েছে। অাপনাকে নিম্নলিখিতে নিবন্ধন করতে হবে:এই ক্ষেত্রে নামের পরিবর্তে প্রতিষ্ঠানের-কি উল্লেখ করা আবশ্যক।এই সিস্টেমে ওভার-রাইড প্রযোজ্য হওয়া কোনো বিষয়বস্তু নেই।এই সিস্টেমের সাথে সাবস্ক্রিপশনের সীমার মিল হয়নি।RHN Classic প্রযুক্তি সহযোগে এই সিস্টেমটি পূর্বেই Red Hat- এ নিবন্ধিত হয়েছে।এই সিস্টেমের জন্য সাবস্ক্রিপশনের মাধ্যমে কোনো সংগ্রহস্থল উপলব্ধ নেই।এই সিস্টেমটি পূর্বে নিবন্ধিত হয়েছে। বলপূর্বক পুনরায় নিবন্ধনের জন্য --force ব্যবহার করুনসিস্টেমটি বর্তমানে নিবন্ধিত নয়।এই সিস্টেমটি এখনো নিবন্ধিত হয়নি। অধিক বিবরণের জন্য 'subscription-manager register --help' ব্যবহার করুন।সিস্টেমটি RHN Classic-এ নিবন্ধিত।সিস্টেমটি spacewalk-এ নিবন্ধিতRHN Classic ও Red Hat Subscription Management, উভয় সহযোগেই সিস্টেম নিবন্ধিত হয়েছে।এই পরিসেবাগুলি থেকে নিবন্ধন বাতিল করার প্রণালী জানার জন্য অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত Knowledge Base নথিটি পড়ুন: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563RHN-র নিবন্ধন ও প্রযুক্তি সম্পর্কে অধিক বিবণের জন্য নিম্নলিখিত Knowledge Base প্রবন্ধটি পড়ুন: https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-45563আজসর্বমোট রেপো অাপডেট: %dসর্বমোট আপডেট: %dধরনধরন: %sURLUUIDauto-attach করতে ব্যর্থ, সার্ভার দ্বারা পরিসেবার স্তর সমর্থিত হয় না।সিস্টেম তথ্যের জিপ ফাইল তৈরি করতে ব্যর্থ: %sঅাপনার ইনস্টল করা সকল প্রোডাক্টের জন্য উপলব্ধ সাবস্ক্রিপশনগুলি খুঁজে পাওয়া গেল না।ম্যানিফেস্টে "%s" ফাইল খুঁজে পাওয়া গেল না।উল্লিখিত এক্সেপশনের জন্য মুছে ফেলতে ব্যর্থ: %s%s:%s%s-এ উপস্থিত সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে সমস্যাসার্টিফিকেট ফাইল '%s' পড়তে ব্যর্থ: %sসংগ্রহস্থল ওভার-রাইড পুনঃসেট করা যায়নি।সাবস্ক্রিপশন অনুসন্ধান করতে ব্যর্থ: %sসাংকেতিক লিঙ্কের খোঁজ পাওয়া গেল না। সম্ভবতঃ বৃত্তাকার লিঙ্ক‌।এনটাইটেলমেন্ট সার্টিফিকেট ও সংগ্রহস্থল আপডেট করা সম্ভব হয়নিসার্ভারের পরিচয় যাচাই করতে ব্যর্থ: %sঅননুমোদিত: অনুরোধের ক্ষেত্রে শংসাপত্র অবৈধ।অজানাঅজানা ধরনের সার্টিফিকেটসীমাহীনসার্ভার থেকে সিস্টেমের নিবন্ধন বাতিল করুনগ্রাহক পোর্ট্যাল অথবা অন্য সাবস্ক্রিপশন পরিসেবা ব্যবস্থা থেকে এই সিস্টেমের নিবন্ধন বাতিল করুনআপডেট করুনসংবাদ আপডেট করুনসময় আপডেট করুনআপডেট করা হয়েছেঅাপডেট:এনটাইটেলমেন্ট সার্টিফিকেট ও সংগ্রহস্থল আপডেট করা হচ্ছেব্যবহার প্রণালীব্যবহারপ্রণালী: %s মডিউল-নাম [মডিউল-বিকল্প] [--help]HTTP প্রক্সির জন্য অনুমোদন ব্যবহার করা হবে: (_t)ব্যবহৃত / সর্বমোটব্যবহারকারী দ্বারা থামানো প্রক্রিয়া।ব্যবহারকারী নামের লেখাব্যবহারকারীর নাম: মানবিক্রেতাসংস্করণসংস্করণ:সংস্করণ: %sসিস্টেম সংক্রান্ত সংবাদ দেখুন (_F)সনাক্ত করা সিস্টেমের তথ্য প্রদর্শন অথবা আপডেট করুনশুধুমাত্র Virtভার্চুয়ালসতর্কবার্তা: অবচিত CLI আর্গুমেন্ট ব্যবহার করা হচ্ছে। সতর্কবার্তাসতর্কতার কালনিবন্ধনের প্রয়োজনীয়তাঅামি কেন নিবন্ধন করব?এই মুহূর্তে সিস্টেম নিবন্ধন করতে ইচ্ছুক কি? (অতিমাত্রায় বাঞ্ছনীয়)সঠিক সংখ্যক আর্গুমেন্ট উল্লিখিত হয়নি। লেখা হয়েছে: %sহ্যাঁআপনি পূর্বেই spacewalk-এ নিবন্ধন করেছেন।বিভাগ %s ও %s নামের মান আপনি মুছে ফেলেছেন।লগ-ইন লেখা আবশ্যক।পাসওয়ার্ড লেখা আবশ্যক।সিস্টেমের নাম এখানে লেখা আবশ্যক।অ্যাক্টিভেশন-কি উল্লেখ করা আবশ্যক।প্রতিষ্ঠানের নাম লেখা আবশ্যক।একটি সার্টিফিকেট ফাইল উল্লেখ করা আবশ্যক।অাপনাকে একটি ম্যানিফেস্ট ফাইল উল্লেখ করতে হবে।Firstboot সমাপ্ত করার পরে, সিস্টেমের সাথে স্বয়ং সাবস্ক্রিপশন যোগ করার জন্য Red Hat Subscription Manager ব্যবহার করা আবশ্যক।অাপনার অ্যাকাউন্ট লগিনঅাপনার পরিচয় সার্টিফিকেটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছেঅাপনার সিস্টেমটি অাবার Red Hat Subscription Management ব্যবহার করে নিবন্ধন করানো হচ্ছে। Red Hat-র পক্ষ থেকে গ্রাহকদেরকে শুধুমাত্র একবার নিবন্ধন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।[] - ব্যবহৃত ডিফল্ট মানবাতিল (_C)বন্ধ করুন (_C)আরম্ভের প্রণালী (_G)সাহায্য (_H)সার্টিফিকেট ইম্পোর্ট করুন (_I)না, পরে কোনো সময়ে নিবন্ধন করা হবে। (_N)অনলাইন উপস্থিত নতিপত্র (_O)পছন্দ (_P)প্রক্সির অবস্থান: (_P)নিবন্ধন করুন (_R)সিস্টেম (_S)সংযোগ পরীক্ষা করুন (_T)নিবন্ধন বাতিল করুন (_U)অামি কেন নিবন্ধন করব (_W)?হ্যাঁ, এই মুহূর্তে নিবন্ধন করতে ইচ্ছুক। (_Y)নিবন্ধনের জন্য ব্যবহারযোগ্য অ্যাক্টিভেশন-কি (একাধিকবার উল্লেখ করা যাবে)activation_key_entryএবংautoheal_checkboxএই সিস্টেমে স্বয়ংক্রিভাবে সুসংগত সাবস্ক্রিপশনগুলি যোগ করুনhttps://hostname:port/prefix বিন্যাসে তথ্যের বেস URLইমপোর্ট করার উদ্দেশ্যে চিহ্নিত সার্টিফিকেট (একাধিকবার উল্লেখ করা যাবে)অপসারণের উদ্দেশ্যে সার্টিফিকেটের ক্রমিক সংখ্যা (একাধিকবাত চিহ্নিত করা যাবে)choose_server_labelclose_buttonconnectionStatusLabelconsumer_entryডেটা একটি অসংকুচিত ডিরেক্টরিতে থাকবেঅসন্ধান সঞ্চচালনার তারিখ, ডিফল্ট হিসাবে আজকের তারিখ প্রদর্শন করা হয়, শুধুমাত্র --available-র সাথে ব্যবহার করা হয় (example: %s)default_buttonঅবচিত, --auto-attach-interval দেখুনঅবচিত, --cert-check-interval দেখুনম্যানিফেস্ট এই ডিরেক্টরিতে রাখা হবেনিষ্ক্রিয় করা হয়েছেসার্টিফিকেটের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত তথ্য সংক্রান্ত তথ্য প্রদর্শন করা হবে নাসার্টিফিকেটের উৎপাদনের তথ্য প্রদর্শন করা হবে নাপ্রত্যেক চেক-ইনে সাবস্ক্রিপশনগুলি স্বয়ংক্রিয় ভাবে সংযুক্ত করার চেষ্টা করবেন নাসাবস্ক্রিপশনের প্রয়োগ সম্পূর্ণ হলে যে ই-মেইল ঠিকানায় সূচনা পাঠানো হবে।সক্রিয় করা হয়েছেenv_select_vbox_labelenvironment_treeviewfacts_viewসার্টিফিকেট পুনরায় নির্মাণ করতে বাধ্য করা হবে (ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড আবশ্যক); শুধুমাত্র --regenerate দিয়ে ব্যবহৃতস্ট্যাটাস দেখার ভবিষ্যতের তারিখ এবং, ডিফল্ট হিসাবে থাকে অাজকের তারিখ (উদাহরণ: %s)hostname[:port][/prefix]auto-attach সঞ্চালনার মধ্যে বিরতি (মিনিট অনুযায়ী ধার্য)cert check সঞ্চালনার বিরতি (মিনিটে ধার্য)লেবেলপ্রারম্ভকালে নিবন্ধনের ডায়ালগ নিয়ে উপস্থিত করে%s প্লাগইন হুক তালিকাভুক্ত করুন%s প্লাগইন স্লট তালিকাভুক্ত করুন%s প্লাগইন তালিকাভুক্ত করুনএই সিস্টেমের জন্য সমস্ত জ্ঞাত সংগ্রহস্থলের তালিকা তৈরি করুনসকল ওভার-রাইড তালিকাভুক্ত করুন; --repo প্রদান করে কোনো সংগ্রহস্থলের ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট করা যেতে পারেউপলব্ধ রিলিজের তালিকা প্রদর্শন করা হবেএই সিস্টেম সংক্রান্ত জ্ঞাত সংবাদের তালিকা প্রদর্শন করা হবেএই সিস্টেমের জন্য জ্ঞাত, নিষ্ক্রিয় সংগ্রহস্থলের তালিকা তৈরি করুনএই সিস্টেমের জন্য জ্ঞাত, সক্রিয় সংগ্রহস্থলের তালিকা তৈরি করুনইনস্টল করা উৎপাদনগুলির তালিকা প্রদর্শন করা হবে (ডিফল্ট)সিস্টেমের কনফিগারেশনের তালিকা প্রস্তুত করুনসাবস্ক্রিপশন বা প্রোডাক্ট তথ্যে শুধুমাত্র নির্দিষ্ট এক্সপ্রেশন বিশিষ্ট সাবস্ক্রিপশন বা প্রোডাক্ট তালিকাভুক্ত করে, অনুরোধ জানানো তালিকা এবং সার্ভার সংস্করণ অনুসারে (কেস-অসংবেদী)।উপলব্ধ বা ব্যবহৃত সাবস্ক্রিপশনের জন্য শুধুমাত্র পুল ID তালিকাভুক্ত করে; শুধুমাত্র --available এবং --consumed -এর সাথে ব্যবহৃত হয়manage_repositories_dialogইনস্টল করা উৎপাদন অনুযায়ীসিস্টেম অনুযায়ীওভার-রাইড করা বিকল্পের নাম এবং মান, কোলোন দ্বারা পৃথক করা (একবারের বেশি নির্দিষ্ট করা যেতে পারে); --repo বিকল্পের সংগে ব্যবহৃত।সরানোর ওভার-রাইডের নাম (একবারের বেশি নির্দিষ্ট করা যেতে পারে); --repo বিকল্পের সংগে ব্যবহৃত।নিবন্ধনের জন্য সিস্টেমের নাম, ডিফল্টরূপে হোস্ট-নেম ব্যবহার করা হবেনাম: %ssos রিপোর্টে এখনও অন্তর্ভুক্ত না হওয়া ডেটাই শুধুমাত্র সংগ্রহ করা হবেসাবস্ক্রিপশনের ব্যবহার সম্পূর্ণ হলে ই-মেইল দ্বারা সূচনা প্রদানের জন্য ঐচ্ছিক ভাষা নির্বাচন। যেমন: en-us, de-deপ্রতিষ্ঠানের ID: %sপ্রতিষ্ঠানের নাম: %sorg_selection_labelorg_selection_scrolledwindoworganization_entryথাকতে পারে এমন ফাইলগুলি ওভাররাইট করুনowner_treeviewমৌলিক অনুমোদন ব্যবস্থা সহ HTTP প্রক্সির পাসওয়ার্ডসার্ভারে অনুমোদন করার সময় ব্যবহৃত পাসওয়ার্ডprogress_labelproxy_buttonপূর্বে নিবন্ধিত হলেও সিস্টেমটি পুনরায় নিবন্ধন করুনপ্রতিষ্ঠান কী ব্যবহার করে, ব্যবহারকারীর জন্য একাধিক প্রতিষ্ঠানের একটির সাথে নিবন্ধন করুনregister_buttonregister_details_labelregister_dialog_main_vboxregister_progressbarregistration_dialog_action_arearelease_selection_comboboxসকল ওভার-রাইড সরান; --repo প্রদান করে কোনো সংগ্রহস্থলের ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট করা যেতে পারেএই সিস্টেম থেকে সকল সাবস্ক্রিপশন মুছে ফেলা হবেsection.name অনুসারে কনফিগারেশনের এন্ট্রি মুছে ফেলুনremove_all_overrides_buttonনিষ্ক্রিয় করার সংগ্রহস্থল (একাধিক বার উল্লেখ করা যেতে পারে)। Wildcards (* এবং ?) সমর্থিত।সক্রিয় করার সংগ্রহস্থল (একাধিক বার উল্লেখ করা যেতে পারে)। Wildcards (* এবং ?) সমর্থিত।সংশোধন করার সংগ্রহস্থল (একবারের বেশি নির্দিষ্ট করা যেতে পারে)নতুন সার্টিফিকেট প্রস্তুতির অনুরোধ করুনঅবিলম্বে প্রারম্ভিক পরীক্ষাগুলি সঞ্চালিত হবেhttps://hostname:port/prefix বিন্যাসে সার্ভার URLসার্ভারের ধরন: %sserver_entryserver_labelএকটি রিলিজ সংস্করণ নির্ধারণ করুনসিস্টমের জন্য রিলিজ নির্ধারণ করুনডিবাগ বার্তা প্রদর্শন করা হবেবর্তমান স্বয়ং-সংযুক্তের পছন্দ দেখানসিস্টেম দ্বারা ব্যবহৃত সাবস্ক্রিপশন প্রদর্শন করা হয়।এই বার্তা প্রদর্শন করে প্রস্থান করা হবেউপলব্ধ সাবস্ক্রিপশনগুলি প্রদর্শন করা হবেভারবোজ প্লাগ ইন তথ্য দেখানবর্তমান রিলিজের বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করা হয়; ডিফল্ট কমান্ড।বর্তমানে ইনস্টল থাকা প্রোডাক্টগুলির সংগে মানানসই সদস্যতাগুলিই দেখানো হয়; শুধুমাত্র --available এর সংগে ব্যবহৃতশুধুমাত্র চিহ্নিত পরিসেবা স্তরের সাথে মেলানো সাবস্ক্রিপশন প্রদর্শন করা হবে; --available ও --consumed বিকল্পগুলির সাথেই শুধুমাত্র ব্যবহৃতইতিমধ্যেই অাওতাভুক্ত না থাকা প্রোডাক্টগুলি প্রদান করে এমন পুল দেখায়; শুধুমাত্র --available এর সংগে ব্যবহৃতsla_selection_comboboxপ্রতিষ্ঠান কী ব্যবহার করে পরিবেশ তালিকার জন্য প্রতিষ্ঠান উল্লেখ করুনসাবস্ক্রিপশনগুলির স্বয়ং-সংযুক্তি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করবেন কিনা তা উল্লেখ করুনসাবস্ক্রিপশন পরিচালনার নিয়ম: %sসাবস্ক্রিপশন পরিচালনার সার্ভার: %sসিস্টেম পরিচয়: %sস্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবস্ক্রাইব করার জন্য ব্যবহৃত সিস্টেমের পছন্দ, --auto-attach এর প্রয়োজনsystem_instructions_labelsystem_name_labelফলাফলের গন্তব্য অবস্থান; ডিফল্ট হল /tmpউপস্থিত সিস্টেমের তথ্য সার্ভার থেকে প্রাপ্ত করা হয়অাওতায় না থাকা প্রত্যেক প্রোডাক্টের চেক-ইন'র ক্ষেত্রে সাবস্ক্রিপশনগুলি সংযুক্ত করার চেষ্টা করুনসিস্টেমের জন্য নির্ধারিত রিলিজ বাতিল করুনসিস্টেম সংক্রান্ত সংবাদ আপডেট করা হবেসকল সাবস্ক্রিপশন প্রাপ্ত করার জন্য --available সহ উল্লিখিত হয়মৌলিক অনুমোদন ব্যবস্থা সহ HTTP প্রক্সির ব্যবহারকারীসার্ভারে অনুমোদন করার সময় ব্যবহৃত ব্যবহারকারীর নাম• একটি নেটওয়ার্ক সংযোগ• একটি সাবস্ক্রিপশন ব্যবস্থাপনা পরিষেবার ঠিকানা (বৈকল্পিক)• অাপনার অ্যাকাউন্ট লগিন